หนังสือและงานวิจัย

Abstract

Due to the emergence of the COVID-19 pandemic, affords have been made to block the movement of people and goods. It believed to stop the spread of germs from people and goods in the border area. Nevertheless, the people and goods there do not stand still as specified. This study employed quantitative research to investigate prevention behavior and awareness of the COVID-19 pandemic of people in the Thai-Myanmar border area, Mae Hong Son province, Thailand. A set of questionnaires was used for data collection and administered to a sample group of 406 people living near the border trade relief of Mae Hong Son province. Obtained data were analyzed using descriptive statistics, mean, and standard deviation. Based on behavior and awareness of the prevention of the COVID-19 pandemic, it was found that, as a whole, the respondents had the highest level of COVID-19 prevention behavior (x? = 4.24). This included the following instructions for public health personnel: social distancing, wearing a hygienic mask, hand washing, and temperature measurement. For the awareness of the prevention of the COVID-19 pandemic, it was also found at the highest level (x? =4.28). This included all people’s participation, communication within the household/community to prevent the COVID-19 pandemic, and strict compliance with the community’s regulations to prevent the disease. The border is a fragile area. There is a chance of transmission of pathogens caused by the movement of people and goods in border areas. The prevention of the COVID-19 pandemic of people in the Thai-Myanmar border area under behavior and awareness of disease prevention. Meanwhile, people worldwide are taking measures to reduce the risk of contracting COVID-19.

ผู้วิจัย    Ittipong Thongsrikate Jirawat Rugchat and Pasunit Saramad

ชื่อหนังสือ โลกที่เปลี่ยนไปของชาวบ้านกะเบอะดิน: การปรับเปลี่ยนวิถีการเกษตร เหมืองแร่ถ่านหิน ความมั่นคงทางอาหาร และการดำรงอยู่ของทุนทางสังคม

หนังสือ “โลกที่เปลี่ยนไปของชาวบ้านกะเบอะดิน: การปรับเปลี่ยนวิถีการเกษตร เหมืองแร่ถ่านหิน ความมั่นคงทางอาหาร และการดำรงอยู่ของทุนทางสังคม” เป็นหนังสือที่ปรับปรุงจากงานวิจัยเรื่องทุนทางสังคมกับการสร้างความมั่นคงทางเศรษฐกิจของเกษตรกรชาวกะเหรี่ยงบ้านกะเบอะดินอำเภออมก๋อย จังหวัดเชียงใหม่ เจตนาของผู้เขียนต้องการวิวาทะกับโครงการพัฒนาบนพื้นที่สูงหลายโครงการ เช่น โครงการเหมืองถ่านหิน โครงการผันน้ำ โครงการสร้างเสาไฟฟ้าแรงสูง ที่จะส่งผลกระทบต่อชนเผ่าบนพื้นที่สูงที่มีชีวิตอยู่กับวิถีเกษตรพื้นที่สูงมาช้านาน เนื้อหาของหนังสือแสดงให้เห็นว่า ทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมของชุมชนแห่งนี้ยังคงดำรงอยู่อย่างสมบูรณ์ และพืชเศรษฐกิจมูลค่าสูงอย่างเช่นมะเขือเทศก็เป็นพืชสำคัญที่สร้างรายได้จำนวนมากให้คนในพื้นที่ ขณะที่ทุนทางสังคมของชุมชนไม่ว่าจะเป็นความไว้วางใจกันของผู้คน การตอบแทนกันและกัน การทำกิจกรรมร่วมกัน การรวมตัวเป็นเครือข่าย การรักษากฎระเบียบจารีตชุมชนก็ยังดำรงอยู่อย่างเข้มแข็ง ประกอบกับเครือข่ายเยาวชนบ้านกะเบอะดินก็เป็นทุนทางสังคมที่สำคัญยังคงรวมกลุ่มกันอยางเหนียวแน่น สิ่งเหล่านี้เป็นพื้นฐานสำคัญของของความมั่นคงทางเศรษฐกิจของคนในชุมชน ซึ่งหากเกิดโครงการพัฒนาต่าง ๆ ในพื้นที่ก็จะส่งผลให้ทรัพยากรธรรมชาติ พืชเศรษฐกิจ และทุนทางสังคมเหล่านี้สูญหายไปและอาจนำไปสู่การล่มสลายของชุมชนในที่สุด กรณีศึกษาที่เกิดขึ้นกับบ้านกะเบอะดินควรจะเป็นบทเรียนให้กับผู้มีอำนาจในการริเริ่มโครงการพัฒนาต่าง ๆ บนพื้นที่สูง เพื่อทำให้เกิดความเข้าใจ ตระหนักและมองเห็นถึงผู้คนที่จะได้รับผลกระทบและความยากลำบากจากโครงการพัฒนารูปแบบต่าง ๆ และยุติโครงการพัฒนาที่อาจส่งผลกระทบต่อชุมชนในอนาคต

ผู้เขียน   ผศ.ดร.จิรวัฒน์ รักชาติ

พิมพ์ปี มีนาคม พ.ศ. 2567

ไร่ข้าว : ความหมาย ความสัมพันธ์ และอัตลักษณ์ความเป็นปกาเกอะญอ The Rice Fields: Their Signification and Connection to a Karen Identity

บทความวิจัยนี้เป็นการศึกษาเพื่อทำความเข้าใจวัฒนธรรมการผลิตข้าวไร่ของเกษตรกรชาติพันธุ์ (กะเหรี่ยง) ตำบลแม่อูคอ อำเภอขุนยวม จังหวัดแม่ฮ่องสอน โดยการเก็บข้อมูลด้วยแบบสอบถามและ แบบสัมภาษณ์ การสังเกตการณ์แบบมีส่วนร่วมและไม่มีส่วนร่วม และการค้นคว้าข้อมูลเอกสารและ งานวิจัยที่เกี่ยวข้อง ประชากรและกลุ่มตัวอย่างในการศึกษา จำนวน 2 หมู่บ้าน ได้แก่ บ้านหัวแม่สุริน และ บ้านแม่อูคอหลวง โดยการสำรวจข้อมูลด้วยแบบสอบถาม จำนวน 126 คน และการสัมภาษณ์เชิงลึก จำนวน 8 คน ผลการศึกษาพบว่า ไร่ข้าว คือ ความมั่นคงด้านอาหาร เพราะไม่เพียงแต่ผลผลิตข้าว ทว่ายัง รวมถึงความหลากหลายของพันธุ์พืชชนิดอื่น ไร่ข้าวยังสะท้อนสัมพันธภาพระหว่างธรรมชาติและ ภูมิปัญญาความเชื่อพิธีกรรมของกลุ่มชาติพันธุ์กะเหรี่ยงในวิถีการผลิตข้าวบนพื้นที่สูง การปลูกข้าวไร่ยัง เป็นการพัฒนาอัตลักษณ์ความเป็น “ปกาเกอะญอ” ที่มีความหมายแสดงถึง การใช้ชีวิตที่เรียบง่าย พอเพียง การจัดการทรัพยากรธรรมชาติอย่างเคารพ เพื่อความยั่งยืนของระบบนิเวศและชุมชน สร้างการ ยอมรับชอบธรรมในการดำรงชีวิตของชาติพันธุ์กะเหรี่ยงบนดอยแม่อูคอ คำสำคัญ: ไร่ข้าว, อัตลักษณ์, ปกาเกอะญอ

ผู้เขียน   พสุนิต สารมาศ , จิรวัฒน์ รักชาติ , อิทธิพงษ์ ทองศรีเกตุ , พงษ์ศักดิ์ รวมทรัพย์ และ ธณิยาภรณ์ ศรีหาตา

พิมพ์ปี พฤษภาคม พ.ศ. 2567

Determinants of creative agriculture among farmers in main urban areas of northern Thailand

The agricultural sector is a cornerstone of the northern Thai economy, contributing substantially to income and employment, but it is beset by various challenges. Creative agriculture is an approach farming whereby agriculturists must rely on initiative, application of knowledge and technology, social networks and valuing effective farming. This article aims to explore determinants of creative agriculture amongst farmers in the main urban areas of northern Thailand. A set of questionnaires was used for data collection from 400 farmers obtained by systematic sampling. Data were analyzed by using descriptives statistics and multiple regression. Results of the study revealed that most of the respondents were male, 44 years old on average, married and elementary school graduates. They lived in extended families and engaged in various agricultural occupations in their own area. They had not less than 5 years of experience in farming and were group members established in their respective communities. Some of the respondents were extended knowledge about farming. Determinants of creative agriculture of the respondents included age, educational attainment, agricultural group/ organization membership, debt burden, occasional participation in social activities, self-adaptation/appropriate implementation method, and production management. All variables could explain variance of the determinants for 68.3 percent (R2 = 0683). Thus, the provincial government agencies responsible for agricultural extension or public sector should put the importance the extension of knowledge about agricultural production management to farmers. This also includes production technology processing and standard agricultural products which are safe for consumers to address the challenges faced by farmers and provide them with viable solutions.

ผู้เขียน   Ittipong Thongsrikate , Kangsadan Kanokhong

พิมพ์ปี Aug 1, 2025

Farming: A Space for Health Promotion of Elderly in the North of Thailand

Farming in northern Thailand is deeply intertwined with the region's traditional way of life, characterized by a reliance on nature and a strong respect for cultural traditions among the elderly. This qualitative study aimed to understand the multifaceted relationship between farming and the health of older people in this area. We conducted in-depth interviews and focus group discussions with 110 elderly individuals from eight northern provinces: Chiang Mai, Chiang Rai, Lamphun, Lampang, Phrae, Nan, Phayao, and Mae Hong Son. Content analysis of the gathered data revealed that farming profoundly contributes to the well-being of the elderly across four key health dimensions: 1) physical health: enhanced through active engagement in agricultural tasks and the consumption of homegrown produce; 2) social health: facilitated by farming activities that provide a platform for knowledge exchange and strengthen community bonds; 3) mental health: boosted by the inherent joy and satisfaction derived from cultivating the land; and 4) spiritual well-being: fostered through a connection to nature and traditional practices. These findings suggest that promoting farming among the elderly can be a powerful strategy for enhancing their overall health, yielding significant benefits for individuals, families, and the broader community

ผู้เขียน   Ittipong Thongsrikate , Jirawat Rugchata , Surachai Srinorajan

พิมพ์ปี 19 July 2025